diff --git a/tests/run_tests.py b/tests/run_tests.py
index 17337fd..c0ced42 100644
--- a/tests/run_tests.py
+++ b/tests/run_tests.py
@@ -4,7 +4,8 @@
 - rapide (~40 s) : sphère trouée et bruitée → nom / numérotation / collection / Regenerate, Envelope fermée,
   Wrap + Freeze (réparation), Despike (global, filtré, refus groupe absent, Protect Detail), Analyze.
 - --head : chaîne complète sur la tête brute Pixal3D (11,8 M faces, ~2 min) + rendus de contrôle.
-Termine par « RESULTAT : TOUT OK » ou la liste des échecs.
+Termine par « RESULTAT : TOUT OK » ou la liste des échecs ; code de retour 0 si tout est bon, 1 sinon
+(convention de la chaîne a2m : `tests/run_tests.py`, lancé avant chaque release).
 """
 import importlib
 import math
@@ -236,3 +237,4 @@ if "--head" in ARGS and os.path.isfile(HEAD):
 
 mod.unregister()
 print("RESULTAT :", "TOUT OK" if not fails else "ECHECS " + ", ".join(fails))
+sys.exit(1 if fails else 0)  # code de retour lu par « a2m validate --tests » et « a2m release »