diff --git a/scripts/install-cuda.ps1 b/scripts/install-cuda.ps1
index 09d6054..6534932 100644
--- a/scripts/install-cuda.ps1
+++ b/scripts/install-cuda.ps1
@@ -233,18 +233,28 @@ if ($DownloadOnly) {
 Write-Step "Installation (UAC et acceptation de la licence NVIDIA demandees)"
 Write-Host "  Choisir l'installation PERSONNALISEE et decocher tout composant pilote graphique" -ForegroundColor Yellow
 Write-Host "  s'il est propose, pour conserver le pilote actuel." -ForegroundColor Yellow
+Write-Host "  Installateur : $installer"
+# Le code de retour de l'installateur NVIDIA n'est pas documente et n'est pas fiable
+# (code 8 observe alors que l'installation manuelle fonctionne) : seule la presence de
+# nvcc apres coup fait foi.
 $process = Start-Process -FilePath $installer -Wait -PassThru
-if ($process.ExitCode -ne 0) { throw "L'installateur NVIDIA a retourne le code $($process.ExitCode)." }
+$exitCode = $process.ExitCode
+if ($exitCode -ne 0) {
+    Write-Host "  L'installateur NVIDIA a retourne le code $exitCode (non documente) : verification de l'installation..." -ForegroundColor Yellow
+}
 
 # --- Verification -----------------------------------------------------------
 Write-Step "Verification"
-$cudaPath = [Environment]::GetEnvironmentVariable("CUDA_PATH", "Machine")
-$nvcc = if ($cudaPath) { Join-Path $cudaPath "bin\nvcc.exe" } else { $null }
-if (-not $nvcc -or -not (Test-Path $nvcc)) {
-    $latest = @(Get-InstalledCuda) | Select-Object -First 1
-    if (-not $latest) { throw "nvcc introuvable apres installation." }
-    $nvcc = Join-Path $latest.Path "bin\nvcc.exe"
+$installedNow = @(Get-InstalledCuda) | Where-Object { $_.Version.Major -eq $wanted.Major -and $_.Version.Minor -eq $wanted.Minor } | Select-Object -First 1
+if (-not $installedNow) {
+    Write-Host ""
+    Write-Host "CUDA $($wanted.Major).$($wanted.Minor) n'est pas installe (code de l'installateur : $exitCode)." -ForegroundColor Red
+    Write-Host "L'installateur verifie reste dans le cache. Le lancer a la main (double-clic) :" -ForegroundColor Yellow
+    Write-Host "  $installer"
+    Write-Host "puis relancer ce script pour verifier l'installation."
+    exit 1
 }
+$nvcc = Join-Path $installedNow.Path "bin\nvcc.exe"
 & $nvcc --version
 Write-Host ""
 Write-Host "CUDA installe. L'installateur peut etre supprime du cache : $installer" -ForegroundColor Green